Карта «Гоголевский Рим» – новый шаг в развитии мультимедийного оборудования библиотеки Гоголя. Это интерактивный экспонат, позволяющий посетителям прогуляться по римским маршрутам Гоголя. Ресурс представляет собой сенсорную карту с иллюстрациями, которые передают впечатления Гоголя – конечно же, фантастические – от римских улиц и их жителей. Разгневанный Колизей и карнавальная Корсо, траттории и церкви, продавцы лимонада и любители лотереи – всё это фон для создания «Мёртвых душ», которые писались в Риме. Специально для карты специалисты библиотеки подготовили объёмный исторический контент, который преподнесен полно, но легко и с непременным гоголевским юмором.
Карта станет частью мультимедиа - лаборатории «Город Гоголя» — инновационного пространства библиотеки, посвященного творчеству классика и его современным интерпретациям. Карта «Гоголевский Рим» создана при финансовой поддержке Итальянского института культуры в Санкт-Петербурге, который выделил спонсорские средства на работу дизайнеров и разработчиков по отрисовке и интеграции нового контента в мультимедийное оборудование библиотеки Гоголя. Презентация ресурса дала старт «Итальянским дням» в библиотеке Гоголя – специальной программе, включающей дискуссии, лекции и экскурсии.
ОТКРЫТЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ «ИТАЛЬЯНСКИХ ДНЕЙ В БИБЛИОТЕКЕ ГОГОЛЯ»
При поддержке Итальянского института культуры в Санкт-Петербурге
ЭКСКУРСИИ
5, 12, 19, 26 сентября в 14:30
в мультимедиа-лаборатории библиотеки Гоголя, Среднеохтинский пр., 8 Мультимедиа-лаборатория Библиотеки Гоголя – это белое пространство, где неожиданно возникают очертания гоголевских героев. Мультимедийные экспонаты, позволяющие окунуться в мир Гоголя средствами интерьерного видеомеппинга, сочетаются с инсталляциями современных художников и раритетными гоголевскими книгами. Две интерактивные карты – «Гоголевский Петербург» и «Гоголевский Рим» – позволяют прогуляться по главным для Гоголя европейским столицами и узнать, что связывало Гоголя с каретником и почему Колизей постоянно на него гневался. Продолжительность экскурсии – 40 минут.
ЛЕКЦИИ
Лекция Леонида Цыткина с кинопоказом «Пушкин и сопротивление фашизму: «Выстрел» Ренато Кастеллани (1942)»
5 сентября 16:00, Среднеохтинский пр., 8
Кино 1940-х годов кажется непростым для восприятия. Однако для тех, кто слышал Леонида Цыткина, все трудности исчезают. В ходе лекции Леонид Цыткин расскажет о переосмыслении знаменитой повести Белкина в Италии Второй мировой. «Выстрел» Ренато Кастеллани – одно из самых знаменитых произведений «каллиграфизма». Это неприятие фашизма, выраженное в эстетизме и совершенстве кинематографической формы. Впоследствии Кастеллани станет одним из виднейших деятелей итальянского послевоенного кино, создателем знаменитых «Двух грошей надежды» и «Ромео и Джульетты».
Лекция Леонида Цыткина «Русская классика в итальянском кино»
12 сентября в 16:00, Среднеохтинский пр., 8
Призрак Акакия Акакиевича в Северной Италии. «Вечера на хуторе» и итальянский хоррор. Шариков как чистая душа, подчиняющаяся страшной идеологии ХХ века. Достоевский в интерпретации Висконти. Русская классика не раз становилась основой для великого итальянского кино. Об этих звёздных столкновениях – в лекции блестящего рассказчика, киноведа Леонида Цыткина.
Лекция Риты Джулиани «Рим – город души Гоголя»
22 сентября в 19:00, Среднеохтинский пр., 8
Рита Джулиани – выдающийся итальянский русист, профессор Римского университета La Sapienza, автор книги «Рим в жизни и творчестве Гоголя, или Потерянный рай». Она много лет ходит по Риму путями Гоголя. Зашла во все переулки, во все дома, во все кафе, где он бывал. Она познакомилась – пусть на расстоянии веков – во всеми его римскими друзьями. Крупнейший в мире специалист по Гоголю в библиотеке Гоголя – только один раз! Лектор присутствует онлайн из Рима.
Лекция Владислава Отрошенко «Тайна сожжения второго тома "Мертвых душ" и смерти Гоголя»
29 сентября в 19:00, Среднеохтинский пр., 8
Библиотека Гоголя приглашает всех на лекцию и встречу с известным писателем, лауреатом крупнейших премий «Ясная Поляна» в России и «Grinzane Cavou» в Италии Владиславом Отрошенко. Прожив несколько лет в Риме и много лет изучая Гоголя, Владислав Отрошенко сформировал свой особый взгляд на причину «побегов» Гоголя в Италию, тайну сожжения «Мёртвых душ» и на личность Гоголя.
ДИСКУССИОННАЯ ПРОГРАММА «ГОГОЛЬ И ИТАЛИЯ»
Дискуссия «Нужна ли современным европейцам русская классика?»
23 сентября 19:00
Участники:
Чезаре де Микелис – профессор Римского университета «Тор Вергата», переводчик «Носа» Гоголя на итальянский язык
Стефано Капилупи – магистр по филологии и истории Римского университета «La Sapienza», кандидат философских наук СПбГУ, доцент кафедры философии Политехнического университета имени Петра Великого, доцент РХГА
Владимир Кантор – доктор филологических наук, профессор, заведующий лабораторией исследований русско-европейского интеллектуального диалога Высшей школы экономики
Анна Ямпольская – кандидат филологических наук, доцент кафедры перевода Литературного института им. Горького, лауреат премии им. Гоголя
Дискуссия «Почему в поисках России Гоголь так часто оказывался в Италии?»
30 сентября 19:00
Участники:
Рита Джулиани – профессор Римского университета «Ла Сапиенца», автор книги «Рим в жизни и творчестве Гоголя, или Потерянный рай»
Паола Чиони – директор Итальянского института культуры в Санкт-Петербурге при Министерстве иностранных дел Республики Италия
Варвара Бабицкая – редактор проекта о русской литературе «Полка»
Владимир Денисов – доктор филологических наук, профессор, автор книги «Петербургский текст Гоголя»
Вадим Высоцкий – кандидат культурологии, доцент, заведующий кафедрой культурологии Русской христианской гуманитарной академии.
Дискуссия проходит офлайн в помещении Библиотеки Гоголя. Итальянские участники присутствуют онлайн.